Usman Khawaja confident well-balanced Australia can succeed in Sri Lanka