Former 49ers coach Jim Harbaugh sells Bay Area mansion for $11.78 million