Mark Williams, ‘gifted at both ends of the floor,’ to leave Duke men’s basketball team, enter NBA draft