Joe Kahn: A Quiet Intensity, Matched With Big Ambitions