Louisiana child dies after grandmother Roxanne Record forced her to drink bottle of whiskey: police