Feds move to seize $63-million L.A. mansion linked to corruption scandal involving Armenian politician