Isaiah Lee says he was ‘triggered’ by Dave Chappelle’s jokes