Queen Elizabeth makes jubilee appearance as hologram — before surprising crowds from balcony