Angels fire manager Joe Maddon amid 12-game losing streak