Teen boy dead another injured after broad-daylight shooting in NY