Eyeing a City Captured by Russia, Ukraine Prepares an Ambitious Counterattack