Valentina Orellana Peralta’s family said LAPD were poorly trained, supervised: lawsuit