Vietnam karaoke bar fire leaves at least 12 dead