Premier League games off as ‘mark of respect’ to queen