Navigating NFL without an agent remains tricky proposition