More coaches named in South Carolina cheerleader abuse suit