Warriors’ Draymond Green apologizes for fight with teammate