Every AirPods user should try this crazy hidden feature